Fredericton – Premier Brian Gallant has an opportunity at Thursday’s First Ministers conference on climate action to plant the seeds of transformative change for New Brunswick and the rest of Canada, according to David Coon, MLA for Fredericton South and Leader of the Green Party of New Brunswick.
“New Brunswick, should become the living laboratory for Canada to make the transition to green energy that is needed to transform our transportation, buildings and electric power system. That should be the focus of the first federal-provincial agreement signed with New Brunswick to combat the growing upheaval in our climate and jumpstart our economy,” said Coon.
In terms of New Brunswick’s contribution to a national strategy, the Green Party leader wants Brian Gallant to join BC Premier Christy Clark in championing a national power grid, saying the priority must be to move green power across the country rather than bitumen. Premier Gallant should also join with the Premiers of Ontario and Quebec to champion a high-speed rail corridor in central Canada, as it would drive a renaissance in rail transportation in the Maritimes Coon said that Clark, Wynne and Couillard should support New Brunswick’s bid to blaze the trail toward a green energy future for the rest of the country.
“We are small enough in New Brunswick to make the transformation from the oil age to the age of green energy by 2030. We have the renewable resources and we have the expertise,” said Coon. “What we need is for the Premier to see this as the opportunity that will create the conditions to drive our economic renewal, strengthening both our urban and rural communities.”
–30 –
Fredericton – Ce jeudi, le premier ministre Gallant a la chance lors de la conférence des premiers ministres à semer les graines d’un changement transformateur pour le Nouveau-Brunswick et le reste du Canada, selon David Coon, député de Fredericton-Sud et chef du Parti vert du Nouveau-Brunswick.
« Le Nouveau-Brunswick devrait devenir un laboratoire-vivant pour le Canada afin de faire la transition vers l’énergie verte qui est nécessaire afin de transformer le secteur du transport, nos édifice et nos réseaux électriques. C’est ce que devrait être au cœur du premier accord fédérale-provinciale, signé avec le Nouveau-Brunswick pour combattre le bouleversement de notre climat et donner à notre économie un coup d’envoi, » a dit M. Coon.
En ce qui concerne la contribution du Nouveau-Brunswick à une stratégie nationale, le chef du Parti vert recommande que le premier ministre Gallant se joigne à la première ministre de la Colombie-Britannique, Christy Clark, dans le championnat pour un réseau électrique national, que la priorité devrait être de transporter de l’énergie verte à travers le pays et non le bitume. De plus, il ajoute que le premier ministre devrait rejoindre les premier et première ministre de l’Ontario et du Québec dans le championnat d’un corridor ferroviaire à grande vitesse dans la région centrale du Canada car ceci déclencherait une renaissance du transport ferroviaire dans les Maritimes. M. Coon a dit que Clark, Wynne et Couillard devront tous appuyer l’offre du Nouveau-Brunswick de tracer la voie vers un nouveau future énergétique vert pour le reste du pays.
« Nous sommes assez petit au Nouveau-Brunswick pour faire la transition de l’âge pétrolière à l’âge de l’énergie verte par l’année 2030. Nous avons les ressources naturelle et nous avons l’expertise, » a dit M. Coon. « Ce qu’il nous faut, ce pour le premier ministre de reconnaître cette conférence comme l’opportunité qui mettra en place les conditions pour pousser à l’avant le renouvellement de notre économie, et renforcer nos communautés rurales et urbaines. »
– 30 –
