Fredericton – David Coon, MLA for Fredericton South and Leader of the Green Party of New Brunswick gave the following statement in recognition of New Brunswick Day:
“New Brunswick Day is a time to be with family, friends and neighbours. I will be participating in the official celebrations for New Brunswick Day in St. Stephen with my family.
We live in a beautiful part of the world, with a strong sense of community and an unshakable attachment to home. Our strength is our people, active in the life of their communities and engaged as citizens of New Brunswick.
New Brunswick faces challenges, but as long as our belief in ourselves and our communities is rock solid, the opportunities to overcome and surpass those challenges are plentiful. With common purpose and meaningful action to reconcile with First Nations we will thrive. Solutions are all around and within each of us. To act on them, we need to work together in community.
This New Brunswick Day, let’s reflect on those things we appreciate most about our province and give thanks. »
– 30 –
Fredericton — David Coon, député de Fredericton-Sud et chef du Parti vert du Nouveau-Brunswick, a fait la déclaration suivante pour souligner la fête du Nouveau-Brunswick :
« La fête du Nouveau-Brunswick est l’occasion d’être avec sa famille, ses amis et ses voisins. Je participerai aux célébrations officielles de la fête du Nouveau-Brunswick à St. Stephen, avec ma famille.
Nous vivons dans une magnifique région du monde, où les gens font preuve d’un esprit communautaire profond et éprouvent un attachement indissoluble aux racines. Notre force réside dans notre population, des gens qui prennent une part active dans la vie de leur collectivité et qui participent en tant que citoyens et citoyennes du Nouveau-Brunswick.
Le Nouveau-Brunswick doit relever des défis, mais, pourvu que notre confiance en nous et en nos collectivités soit bien solide, les occasions de surmonter ces défis et d’y réussir sont nombreuses. C’est en visant un objectif commun et en prenant des mesures concrètes de réconciliation avec les Premières nations que nous nous épanouirons. Des solutions se trouvent partout et dans chacun de nous. Afin de mettre en œuvre les solutions, nous devons travailler ensemble en tant que collectivité.
En ce jour de la fête du Nouveau-Brunswick, réfléchissons aux aspects qui nous plaisent le plus de notre province et soyons reconnaissants. »
– 30 –