Fredericton – David Coon, Leader of the Green Party of New Brunswick and MLA for Fredericton South issued the following statement in recognition of the resignation of Dominic Cardy, leader of the New Brunswick NDP:
“I want to wish Dominic Cardy the very best, following his resignation as the leader of the New Brunswick NDP. Our archaic first-past-the-post electoral system continues to leave too much political talent on the sidelines, all too often betraying voters who are looking for an alternative to a Legislature overwhelmingly dominated by the two old parties. I have no doubt that Dominic will continue to pursue his convictions, in the articulate and intelligent manner to which New Brunswickers have become accustomed – in whatever future endeavor he chooses.”
Fredericton – David Coon, député de Fredericton-Sud et chef du Parti vert du Nouveau-Brunswick, a fait la déclaration suivante sur la démission du chef de la NDP du N.-B. :
“Je tiens à souhaiter à Dominic Cardy tous le meilleur à la suite de sa démission comme chef du NDP du Nouveau-Brunswick. Notre système de scrutin uninominal archaique continue de laisser de côté trop de talents politiques, souvent trahissant les électeurs qui cherchent une alternative à un Assemblée dominée de façon écrassante par les deux “vieux” partis. Je n’ai aucun doute que Dominic va continuer de poursuivre ses convictions dans la manière éloquante et intelligente à laquelle les Néo-Brunswickois.e.s sont devenus accoutumés- dans n’importe quel projet à venir qu’il choisit..”