On April 12, 2017 MLA David Coon sent a letter to Minister Ames who is responsible for Tourism Heritage and Culture, which includes sport. His letter requested that Minister Ames act to keep the UNB pool open until a new aquatic centre can be built in Fredericton.
On April 19, 2018 Minister Fraser, responsible for the Department of Tourism and Infrastructure sent a letter back to David indicating that the province would consider providing funding if the city and the university requested:
Le 12 avril 2017, le député David Coon a envoyé une lettre au ministre Ames, responsable du tourisme et de la culture, qui inclus le sport. Sa lettre demandait que le ministre Ames agisse pour maintenir la piscine de l’UNB ouverte jusqu’à ce qu’un nouveau centre aquatique puisse être construit à Fredericton.
Le 19 avril 2018, le ministre Fraser, responsable du ministère du Tourisme et de l’Infrastructure, a envoyé une lettre à David indiquant que la province envisagerait de fournir des fonds si la ville et l’université demandaient.
Ces lettres sont seulement disponible en anglais.