Fredericton – At the First Ministers meeting on climate action in Vancouver, Premier Brian Gallant committed to “transitioning to a low carbon economy by adopting a broad range of domestic measures, including a pricing mechanism.” David Coon, MLA for Fredericton South and Leader of the Green Party of New Brunswick, wants Premier Brian Gallant to publicly share the broad range of measures he has in mind to drive the transition to a low carbon economy in New Brunswick.
“I want to congratulate Premier Gallant on making the commitment to transform New Brunswick from a high carbon to a low carbon economy,” said Coon. “This will provide tremendous economic opportunities for all regions of our province to become part of the new green economy, starting now.”
“Like all New Brunswickers, I am eager to see the Premier’s plan for making the transition away from fossil fuels to renewable energy and clean technology,” said Coon. “On his return home, I will be looking for him to share his plan with the people of our province.”
–30 –
Fredericton – Lors de la réunion des premiers ministres sur les changements climatiques à Vancouver, le Premier ministre Brian Gallant, s’est engagé à effectuer une transition vers une économie faible en carbone en adoptant un large éventail de mesures nationales, y compris un mécanisme de fixation des prix. David Coon, député de la circonscription provincial de Fredericton-Sud et chef du Parti vert du Nouveau-Brunswick, invite le Premier ministre Brian Gallant à partager publiquement l’éventail de mesures qu’il a en tête pour mettre en place cette transition vers une économie faible en carbone au Nouveau-Brunswick.
« Je tiens à féliciter le Premier ministre Brian Gallant sur son engagement de transformer le Nouveau-Brunswick en passant d’une économie intensive en carbone à une économie faible en carbone.», a déclaré M. Coon. « Cet engagement offrira des possibilités économiques énormes pour toutes les régions de notre province et favorisera une nouvelle économie verte et ce à partir de maintenant.»
« Comme beaucoup de Néo-Brunswickois, je suis impatient de voir le plan du premier ministre en ce qui concerne cette transition vers les énergies renouvelables et des technologies propres loin des combustibles fossiles », a déclaré David Coon. « Dès son retour à la maison, je vais lui demander de partager son plan avec les gens de notre province.»
–30 –