Fredericton – On National Aboriginal Day, David Coon, Leader of the Green Party of New Brunswick and MLA for Fredericton South is calling on the government to prioritize reconciliation with the First Nations of New Brunswick: the Wolastoqiyik, the Mi’kmaq, and the Passamaquoddy.
“We must implement the recommendations of the Truth and Reconciliation Commission of Canada if we are to see genuine reconciliation between the government and the First Nations of New Brunswick,” said Coon. “An immediate step would be to pass Bill 10, my act to ensure all students learn about our treaty relationship with First Nations, the legacy of residential schools and to build intercultural understanding and respect.”
This month marks one year since the Truth and Reconciliation Commission published its calls to action, including a recommendation to make age-appropriate curriculum on First Nations mandatory for all students.
“As the representative assembly for New Brunswickers, we have the opportunity when we return to the Legislautre on June 28th, to take one tiny step toward reconciliation with the adoption of Bill 10.”
-30-
Fredericton — À l’occasion de la Journée nationale des Autochtones, David Coon, chef du Parti vert du Nouveau-Brunswick et député de Fredericton-Sud, demande au gouvernement d’accorder la priorité à la réconciliation avec les Premières nations du Nouveau-Brunswick : les Wolastoqiyik, les Mi’kmaq et les Pescomody.
« Nous devons mettre en œuvre les recommandations de la Commission de vérité et réconciliation du Canada pour aboutir à une réconciliation réelle entre le gouvernement et les Premières nations du Nouveau-Brunswick », a signalé Coon. « Une mesure immédiate serait l’adoption du projet de loi 10, loi que j’ai proposée pour que tous les élèves apprennent à connaître nos rapports fondés sur des traités avec les Premières nations et le legs des écoles résidentiels et pour favoriser la compréhension et le respect interculturels. »
La Commission de vérité et réconciliation a publié il y a un an ce mois-ci ses appels à l’action, y compris la recommandation de rendre obligatoire pour tous les élèves l’établissement d’un programme d’études adapté à leur âge et portant sur les Premières nations.
« En tant qu’Assemblée représentative de la population du Nouveau-Brunswick, nous aurons l’occasion, lorsque nous retournerons à l’Assemblée législative le 28 juin, de faire un petit pas vers la réconciliation en adoptant le projet de loi 10. »
-30-