Fredericton – David Coon, Leader of the Green Party of New Brunswick and MLA for Fredericton South made the following statement in recognition of National Acadian Day:
August 15th is a time for Acadians to celebrate the society they have built despite their difficult history. It is a day for Acadian families to show their pride, and for all New Brunswickers to celebrate together.
In the 21st century, Acadians are playing an important role in the province by taking on the challenges caused for rural communities by globalization, deindustrialization, and climate change. The pursuit of food sovereignty, renewable energy, and the creation of new institutions and innovative businesses are examples of the extraordinary vitality of Acadians in New Brunswick.
Happy Acadian Day!
Fredericton — David Coon, chef du Parti vert du Nouveau-Brunswick et député de Fredericton-Sud, a fait la déclaration suivante pour souligner la Fête Nationale de l’Acadie :
Le 15 août est l’occasion de souligner les réalisations des Acadiens et Acadiennes malgré tous les obstacles du passé. C’est une journée qui permet aux familles acadiennes de montrer leur fierté, et pour tous les néo-brunswickois.es de célébrer en solidarité.
Au 21ème siècle, les Acadiens jouent un rôle central dans la province en prenant en charge les défis posés aux communautés rurales par les conséquences de la mondialisation, de la désindustrialisation et par le changement climatique. Le développement de l’autonomie alimentaire, les énergies renouvelables et la création de nouvelles institutions et d’entreprises innovatrices sont des exemples de la vitalité extraordinaire des Acadiens au Nouveau-Brunswick.
Bonne Fête de l’Acadie!